【中文摘要】 介绍了上海某重型企业能源消耗情况,根据能源消耗分配情况,找出能源利用方面存在的问题,挖掘节能潜力,并且对其进行了可行性分析,提出相应的节能技改措施,从而提高能源利用率。同时,为政府加强能源管理,为持续发展经济提供决策依据。

【英文摘要】 Energy consumption of one heavy-duty enterprise in Shanghai city was introduced. According to energy distribution,some problems were found out,and energy saving potential was analyzed. The energy-saving feasibility of the enterprise was analyzed. Energy-saving measures were put forward,and energy consumption will be reduced. At the same time,the measures provide a basis for government to enhance energy supervision and for economic development.

【中文关键词】 节能目标; 节能潜力; 技改措施

【英文关键词】 energy saving target; energy saving potential; technology innovation measures