【中文摘要】 介绍上海环球金融中心超高层建筑空调系统设计、系统设计特点以及变风量空调系统、大温差比例控制阀、热电冷三联供方式、直接数字控制系统及排烟与空调合用等新技术在空调系统设计中的应用,并对其进行能耗分析,提出超高层建筑空调设计节能措施及应注意的问题。

【英文摘要】 Introduces Shanghai world financial center air-conditioning system design,its characteristics and new technology applied in air-conditioning system design,analyzes energy cost of this building air-conditioning operation and puts out the way of energy-saving and some questions in air-conditioning design of skyscraper.

【中文关键词】 超高层建筑; 变风量系统; 空调设计; 节能

【英文关键词】 skyscraper; VAV system; air-conditioning design; erergy-saving