摘    要：传统排风罩和气幕上吸罩是两种工作原理不同的局部排风设备。建立了气幕上吸罩流场模型并确定了边界条件，采用数值计算的方法，模拟了气幕上吸罩速度场和温度场。提出把控制点（面）速度作为评价流场控制能力强弱的一个参数，并依此定量比较了传统上吸罩和气幕上吸罩的控制效果。结果表明：送风射流装置可以把热污染气流控制在较小的范围内；在模拟实验条件下，在控制点达到相同的控制风速时，气幕式上吸罩所需吸气量为传统吸气罩吸气量的77％～86％。