以下文章摘自加中贸易理事会的刊物加中经贸论坛杂志2013-2014一期中的题为变平的世界带来的无数机会：加拿大企业全球化的故事的文章。加中贸易理事会（CCBC）是一家成立于1978年的民间非营利性商业协会，是加中双边贸易和投资的推动者、促进者和倡导者。
    “跨文化协调合作” 
    枫叶能源是一家全球化地热能源供应商。枫叶能源的故事的主题是跨文化的沟通与理解。两个有着截然不同文化背景的管理者因为相同的理念 --- 打造一家成功的绿色的国际化企业-走到了一起。 “姜睿先生（枫叶能源总裁）熟悉中国的情况，而我则更了解加拿大。”枫叶能源董事会主席道格拉斯先生在接受我们的采访时这样说。“当我们看到商机时，我们更多地关注我们的相同点而不是我们之间的分歧。可以说这是我们成功的秘诀。” 枫叶能源成功地架起了东西方之间的桥梁并打造了属于自己的全球化模式而不仅仅局限于把商品从一处运往另一处。作为一种低成本的清洁能源，地热已经成为许多中国开发商供暖及制冷的首选。由于中国房地产市场的繁荣，在2004年进入中国市场后，枫叶能源除了在南京的区域总部之外，还在中国设有26个销售中心。在经历了中国不同的区域市场的10年专业技术发展之后，枫叶能源现在已经能够利用投资把它的技术转向了其他的市场。构建一支侧重跨文化的沟通与理解的国际性管理团队是枫叶能源取得成功的整体战略。”