亚特兰大——由于国家大部分的冬季比预期要冷，所以很多家庭为了保持室内温暖舒适而不顾账单“飞升”。 为了制止这种情况的发生，美国供热、制冷与空调工程师协会(ASHRAE)认为节能已成为首要的问题。现在全国各个机构都在努力接受节能建筑。 “能源消耗日益升高要求我们要提高能效。”Charles Culp博士说，“过去，由于高能效设备和采用高能效的措施初投资很多，消费者往往被吓走。现在消费日益增加，那些家庭主妇开始懂得提高能效的结果是可以节省净消费，即使初投资很多也是合算的。 ASHRAE将于2004年1月24～28日在加利福尼亚州（Calif.）阿纳海姆（Anaheim）举办的冬季会议上制定为大众所接受的措施。 在1月26日星期一下午3～5点，ASHRAE会在阿纳海姆会议中心举行公众会议，会议的主题是《提高公众在HVAC方面的节能》，公众可以免费进入会场，而且不需要注册，此次会议将由AHSRAE小型住宅区技术委员会发起。 此次会议会将焦点放在已住住房和新建住房人居住部分主要区域的节能问题。 “此次会议会讨论与技能措施相关的能源，运行费用，节约费用和健康方面问题。”主持会议的Culp先生说，“户主和当地的承建商将会采纳此次会议所制定的一些节能和节约花费的措施。” 在将来的10到15年内，ASHRAE会继续讨论包括空调器的替代品等方面的问题 “当取代用户目前使用的设备后，”Culp说，“应该让他们知道使用高效率的设备可以给他们带来什么样的回报。” 发言者将会讨论如何使用户，办公楼主和承办商降低10％～30％的能源费用，可以靠密封墙体、门窗；密封维修风管道系统等使用措施来实现节能的效果。 --中国空调制冷网 小新 翻译报道