华盛顿消息—— 一个权威制冷剂开发者认为HFCs作为长期使用的制冷剂的基础已动摇，而诸如CO2与卤烃等的“天然”制冷剂应该引起更多的关注。
　　“我希望一些如今正在使用的制冷剂能继续作为制冷剂使用下去。”联合国星级制冷中心主席及首席执行官S. Forbes Pearson说到。他的谈话对象是聚集于“华盛顿21届国际制冷会议”的来自世界各国上百名研究人员和工程师。
　　Pearson声称有关诸如CFCs、HCFCs和HFCs等“人工合成”制冷剂的 HVACR行业记录“并不完善”。注意到CFCs和HCFCs已经被逐步淘汰的同时，他说HFCs也同样受到置疑。
　　Pearson说他关注到CO2是因为CO2是一种不会损坏臭氧层，不会带来温室效应的天然制冷剂。他说,“CO2本身作为制冷剂的可能性因为其低临界温度下能效低而被排除。但是它与其他制冷剂（例如：氨）联合使用就具有相当高的能效。”
　　Pearson告诉听众：“我们正处于制冷剂替代时期，这种时期通常很有趣，也很艰难很危险。这是一个挑战和机遇共存的时期。”然而，Pearson关于HFCs应用前景的预测并不被所有与会人员认同。实际上，与会人员当中有34位的论文明确探讨了CO2，其中许多人认为HFCs可以作为制冷剂仍然长期可行。他们认为就像HFCs一样，CO2与其他天然制冷机联合使用仅仅是制冷剂中的一种选择而已。
--中国空调制冷网 小新 翻译报道