一．长江三峡水利枢纽工程是治理和开发长江的骨干工程。三峡国际招标有限责任公司（以下简称“招标人”）受中国长江三峡工程开发总公司的委托，对三峡工程右岸电站厂房、大坝、电源电站排水系统水泵及起吊设备进行公开招标采购。 二．业主拟采用自有资金用于本合同项下的合格支付。 三．招标范围现邀请合格的投标人就下列货物和有关服务提交密封投标： 一标段：深井泵和低建筑运动小车及其配套设备 (1)右岸电站：深井泵及其配套设备（H=60，Q=900m3/h）6台套；深井泵及其配套设备（H=56,Q=650m3/h）3台套；深井泵及其配套设备（H=65m，Q=340m3/h）2台套；低建筑运动小车（电动葫芦起重量5.0t，起升高度6.0m）1台套； (2)右厂坝段：深井泵及其配套设备（H=72，Q=400m3/h）4台套；低建筑运动小车（电动葫芦起重量5.0t，起升高度6.0m）1台套；深井泵及其配套设备（H=81m，Q=220m3/h）4台套；低建筑运动小车（电动葫芦起重量5.0t，起升高度6.0m）1台套； (3)电源电站：深井泵及其配套设备（H=40m，Q=550m3/h）2台套；深井泵及其配套设备（H=49m,Q=350m3/h）2台套；二标段：潜水排污泵及其配套设备 (1)右岸电站：潜水排污泵及其配套设备（H=60m，Q=230m3/h）2台套； (2)电源电站：潜水排污泵及其配套设备（H=48m，Q=150m3/h）2台套；投标人可对本招标范围内的一个标段或两个标段进行完整投标，招标人不接受联合体投标。 四．符合下列条件的投标人可以单独投标：参加第一标段的投标人必须生产制造过额定流量500m3/h、额定扬程50m及以上的深井泵，并且安全可靠运行一年以上；参加第二标段的投标人必须生产过额定流量100m3/h、额定扬程50m及以上的潜水排污泵，并且安全可靠运行一年以上。 五．有意向的投标人请于北京时间2004年6月25日起（每工作日上午9:00时至11:30时/下午14:30时至17:00时）在中国长江三峡工程开发总公司办公大楼(湖北宜昌市西坝建设路一号)购买招标文件。本招标文件每套（含电子版）售价为1000元人民币，以同样价格多购不限，售后不退。 六．所有投标文件应于投标截止时间2004年8月23日上午10时之前在中国长江三峡工程开发总公司办公大楼三楼一会议室递交给招标人，迟交的投标文件将被拒绝。 七．投标文件应附上一份符合招标文件规定的投标担保，担保金额人民币伍万元。未附投标担保的投标文件将被拒绝。八．招标人将于投标截止时间2004年8月23日上午10时在中国长江三峡工程开发总公司办公大楼三楼一会议室进行公开开标。开标过程将得到公证机关的公证，各投标人的代表届时应出席。 本次招标联系地址：湖北省宜昌市西坝建设路1号 单位：三峡国际招标有限责任公司 邮政编码：443002 电话：0717-6762596 传真：0717-6270303 联系人：于滨、李毅军